365asia_365asia亚洲官网

【国际志愿行】莫失莫忘,桑田有常,我与莫桑比克有个约会


《神仙传》卷七载,麻姑自成仙以来,已经三次见到东海变为桑田,世事何常,如今海水退去一半,尘土又要在巨海上飞扬。麻姑一眼千年,告诉世人,这世间唯一的不变就是改变。而我却想在万里之外,在我的蓬莱非洲,栽下一片永不枯萎的桑树,莫失初心,莫忘使命,悉心照料,静候绽放——呼其名为“汉语之花”。

 


不曾忘记,就在短短一年前,计划前往这块遥远广袤的大陆,还是一件被亲友嗤之以鼻的“笑事”。我下定决心,要以一己之力,改变他们对未知的误解和偏见。国人对非洲的认知,就像许多人西方人对中国人的认知——他们从未走出国门,从未用自己的耳朵听、眼睛看、脑子想,一切对别国的了解全在道听途说和“权威报道”。一阵惊呼:“原来中国也有高楼大厦啊!”也同样发生在初次踏上非洲土地的我们身上。

 


非洲拥有54国,12亿人口,他们生活在不同的自然环境中,有着千差万别的风俗习惯,很难用一句话概括非洲人的特点,他们或勤劳、或懒惰、或富有、或贫穷、或热情、或拘谨,在这片神奇的土地上,每天都有新鲜事不断上演。

 

八月初,我从北半球到南半球,从国内炎热的夏季到莫桑比克清爽的旱季,跨越了6个小时的时差,第一次身处北回归线以南,在浩瀚深邃的夜空中看到了南十字星。我第一次被冠以真正意义上的“国际”二字,站在讲台上,教授汉语这门古老又年轻的语言。我白天教小朋友中文必修课,晚上教成人HSK培训班,最小的学生5岁,最大的学生62岁,他们有的人被父母要求学汉语,有的希望去中国留学、做生意,有的为了找工作、有的为了充实自己的退休生活……他们有着各种各样的学习动机,都在一撇一捺,一字一句间,成为中非文化交往的使者,成为中非友谊的见证者。在莫桑比克,我更体会到了身为人师的最高荣耀——桃李满“天下”。


 

非洲的小孩子天性顽劣,不服管教,课堂管理总是最令我头疼的事。但当他们默写出一首完整的古诗、说出一句流利的汉语,讲出一句“中国我爱你”的时候,一切郁结和不满都在他们天真可爱的笑脸前烟消云散了。谢谢他们即使沟通不畅也坚持用汉语跟我“比划”,也谢谢他们和我一起童心未泯,在游戏和欢笑中畅游汉语的海洋。不论孩子们长大后能否用得上汉语,希望他们永远别忘记这段学汉语、玩汉语的美好时光。


 

我的成人培训班每天晚上6点上课,经常能看到一两个学生不到4点就已经坐在教室里了,他们勤奋、坚毅,励志要高分考过HSK3级,然后申请去中国留学,深信学好汉语可以改变自己的命运。我在教他们的过程中也在不断成长,想起邵敬敏教授的一番话:“如果觉得现代汉语研究无处可写,那就去教外国人一个学期汉语。”正所谓教学相长,如果不是学生不停地发问,我从来不会注意到那些细微的语法差异竟然蕴含着那么多美妙的深义。

 


转眼间已经在莫桑“种树”一个多月了,时时勤拂拭,日夜多照看,如今树苗纷纷出芽,“汉语之花”的盛放也指日可待。中国和非洲从来都是命运共同体,我们拥有共同的历史遭遇,共同的发展任务,共同的战略利益,我们栽树,后人乘凉,我们的未来不可限量,非洲的未来充满希望!

 

我深知非洲并不是人民心智天生低劣而从未进入文明殿堂的外化之地,非洲与世界上任何大陆一样,拥有让世界尊重的历史与文化。在这片美丽富饶的大地上奉献出自己的青春,是足以让我骄傲一生的事情。


编辑:徐梦滢



【关闭页面】